Aux côtés de Notre affaire à tous (collectif de juristes), l'association Pollinis annonce dans un communiqué du 8 septembre son intention de lancer une action en justice «sans précédent contre l’État français pour manquement à ses obligations de protection de la biodiversité», alors que se clôture le congrès mondial de la biodiversité Marseille. Si le gouvernement ne montre pas de volonté de réviser le processus d’homologation des pesticides sous deux mois, les associations préviennent qu’elles procéderont «au dépôt du recours de plein contentieux devant le tribunal administratif de Paris», comme elles l'avaient précédemment fait sur le climat.