Le Parlement européen et le Conseil de l’UE sont parvenus, dans la soirée du 8 novembre, à un accord sur la révision du règlement sur le partage de l'effort qui prévoit de faire passer l'objectif de réduction des émissions de gaz à effet de serre des secteurs non couverts par le système communautaire d'échange de quotas d'émission (agriculture, transport, bâtiment, déchets et petite industrie) de -29 % à -40% d'ici 2030 (par rapport à 1990). Les objectifs varient selon les pays, en fonction de leur PIB et du rapport coût-efficacité, entre -10% pour la Bulgarie et -50% pour le Danemark, l'Allemagne, la Finlande ou encore la Suède. La France se voit imposer une réduction de 47,5%. Tous secteurs confondus (y compris ceux couverts par le système d'échange de quotas) l'objectif européen est de -55 %.